Pinakothek der Moderne
Sweeter than Honey
Süß, süßer, das süßeste visuelle Design für das Panorama der Written Art
Kund:inPinakotek der Moderne
LeistungenVisuelles Design
Banner
Poster
HintergrundFür die Ausstellung „Sweeter than Honey – A Panorama of Written Art“ in der Pinakothek der Moderne entwickelten wir die visuelle Identität und das Key Visual. Unsere Aufgabe bestand darin, ein unverwechselbares Key Visual zu entwerfen, das die konzeptionelle Tiefe der Ausstellung in eine zeitgenössische Bildsprache übersetzt und dabei das übergreifende Corporate Design des Museums berücksichtigt.
Ausgehend von der kulturellen und sprachlichen Vielfalt der gezeigten Werke entstand ein dynamisches Zeichensystem: Buchstaben, Wörter und Textfragmente aus lateinischen, arabischen, persischen, chinesischen und japanischen Schriftsystemen verdichten sich zu einem organischen, dreidimensionalen Konstrukt.
Die Struktur erscheint in einem goldgelben Farbton – eine Anspielung auf Honig als zentrales Motiv der Ausstellung. Die Farbe verleiht dem Ganzen eine sinnliche Qualität und verbindet die konzeptionelle Ebene von Wissen, Süße und Transformation mit einer ausgeprägten visuellen Präsenz.
Credits AusstellungsfotosAusstellungsansicht von „Sweeter than Honey. A Panorama of Written Art“ in der Pinakothek der Moderne in München, 11. Dezember 2025 – 12. April 2026. Foto: Dirk Tacke
Das Design spiegelt zentrale Themen der Ausstellung wider: die Gleichzeitigkeit und Komplexität der Schrift, ihre Rolle als Kulturträgerin und ihr Potenzial, Grenzen zu überschreiten. Sprache wird nicht linear dargestellt, sondern als lebendiges Netzwerk – offen, wandelbar und vielschichtig.
In der Spannung zwischen poetischer „Süße“ und politischer Aussage entsteht ein visuelles System, das bewusst Kontraste aufgreift und die konzeptionelle Tiefe der Ausstellung in eine unverwechselbare, zeitgenössische Bildsprache übersetzt.
Als räumliche, organische Struktur ist das Hauptmotiv nicht als statisch, sondern als in ständiger Bewegung begriffen: Je nach Blickwinkel offenbart es den Titel der Ausstellung in einen Schriftsystem und erzeugt kontinuierlich neue visuelle Beziehungen. Auf diese Weise wird es zu einer abstrakten Übersetzung der Sammlung selbst – als Verdichtung, Überlagerung und Verknüpfung vielfältiger Formen schriftlichen Ausdrucks.
Die Plakatserie greift neben dem lateinischen Alphabet auch auf chinesische, japanische, persische und arabische Schriftzeichen zurück, spiegelt die vielfältigen Schriftsysteme wider, die in der gesamten Ausstellung zu finden sind, und unterstreicht deren Auseinandersetzung mit Sprache als gemeinsamem Kulturraum.
