LeistungenBuch
Konzept
Redaktion
Herausgeber
Organisation

HIntergrundAufgrund der Globalisierung und der zunehmenden Interaktion zwischen Ländern und Kulturen gewinnt Mehrsprachigkeit weltweit immer mehr an Bedeutung. Die Schrift, als wichtigster Träger von Informationen, steht dabei im Mittelpunkt. Designer stehen zunehmend vor der Herausforderung, Werbeplakate, Beschilderungssysteme, Bücher oder Schriftzüge zu entwerfen, die verschiedene Sprachen und zwei oder sogar mehrere Schriftsysteme mit unterschiedlichen visuellen Grundsätzen und Gewohnheiten miteinander verbinden.

Das Buch „Bi-Scriptual“ dokumentiert und diskutiert die soziokulturellen Voraussetzungen, technischen Anforderungen und praktischen Überlegungen im Bereich des Multiscript-Designs und der Typografie. Alle acht ausführlich vorgestellten Schriftsysteme werden von Experten auf diesem Gebiet beschrieben und durch Arbeitsbeispiele internationaler Designer und Studios veranschaulicht. Damit bietet „Bi-Scriptual“ einen umfassenden Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten im boomenden Bereich des Multiscript-Designs und trägt zur Förderung der internationalen Kommunikation bei.

LeistungenEditorial Design

HintergrundDiese Publikation ist Teil einer gemeinsamen Reihe, in der Autoren, Künstler und Designer aus dem Nahen Osten und Europa zusammenkommen. Das Ziel dieser Koproduktionen ist es, durch Übersetzungsprozesse und die Auseinandersetzung mit den kreativen Werken anderer den Dialog und die Freundschaft über nationale und sprachliche Grenzen hinweg zu fördern.

„The Face That I See, The Face That You See“ ist eine Zusammenarbeit zwischen dem Dichter Tammam Hunaidy und der Fotografin Newsha Tavakolian. Auch wenn die Verbindung zwischen Tavakolians Fotos und Hunaidys Gedichten nicht offensichtlich ist, fangen beide die Essenz von Orten ein, die von jüngsten Konflikten betroffen sind. Die Publikation enthält 33 Landschaftsfotos aus Asien, Afrika und Europa, die Verbindungen zu Hunaidys Versen herstellen.

LeistungenVisuelle Identität
Ausstellungsdesign
Kuration
Poster Serien
Print Medien
Publikation
Ausstellungsgrafik
Webdesign

HintergrundIn Zusammenarbeit mit uqbar organisierten wir das Projekt „Right-To-Left”, das eine Ausstellung zeitgenössischer Grafikdesigns aus der arabischen Welt und dem Iran sowie Vorträge, Diskussionen und Workshops umfasste. Die erste Ausstellung fand im November und Dezember 2012 im Studio 1 in Bethanien, Berlin statt und zeigte mehr als 160 Plakate. Darüber hinaus luden wir 15 Designer ein, ein exklusives Plakat speziell für die Right-To-Left-Ausstellung zu entwerfen.

LeistungenCreative Direction
Visuelle Identität
Strategie
Print Medien
Workshops
Motion Design

HintergrundMit seinem neuen Team begibt sich das Stadttheater auf eine künstlerische Reise, die den kulturellen Reichtum Ingolstadts widerspiegelt. Die mehrsprachige und mehrschriftliche Eröffnungskampagne, die Grußbotschaften in ganz Ingolstadt umfasst, verkörpert das Bekenntnis des Theaters zur Inklusivität. So fühlen sich alle Bürger der Stadt repräsentiert und eingeladen, an dieser spannenden neuen Ära teilzuhaben. Die Identität des Theaters spiegelt das Gleichgewicht zwischen klassischen Traditionen und zeitgenössischem künstlerischem Ausdruck wider. Das Design dient als Brücke zwischen Vergangenheit und Zukunft und spiegelt das Bestreben wider, ein breites Publikum anzusprechen und gleichzeitig den kulturellen Reichtum Ingolstadts zu würdigen. Dieser Ansatz stellt sicher, dass das Stadttheater ein kulturelles Wahrzeichen bleibt und zugleich ein Zentrum für Verbindung und kreatives Wachstum in der Gemeinde ist.